I had an odd sense of deja vu just as you said that.

你剛才提到的事,我有一種似曾經(jīng)歷過的奇怪幻覺.

辭典例句

I was having that feeling like deja vu, you know?

我有種似曾相識(shí)的感覺你明白 嗎 ?

電影對(duì)白

S tatus in China: Vulnerable ( VU ). Recorded in China Plant Red Data Book.

中國(guó)境內(nèi)現(xiàn)狀: 易危 ( VU ). 已載入《中國(guó)植物紅皮書》.

互聯(lián)網(wǎng)

Status in China: Vulnerable ( VU ). Illustration of Rare & endangered plant in Guangdong Province.

中國(guó)境內(nèi)現(xiàn)狀: 易危 ( VU ). 已載入《廣東省珍稀瀕危植物圖譜》.

互聯(lián)網(wǎng)

Depuis que je ne vous ai vu , je suis parti à 1 'é tranger.

自從我同你分別后, 我就出國(guó)了.

互聯(lián)網(wǎng)

When d é j à vu occurs, an experience skips going into your short - term memory.

既視感發(fā)生時(shí), 某個(gè)經(jīng)驗(yàn)省略了進(jìn)入 短期 記憶的階段.

互聯(lián)網(wǎng)

Je ne 1'ai pas vu depuis cinq jours.

五天前,我就沒見過他了.

互聯(lián)網(wǎng)

His thoughts wandered to Vu Chu - chai .'

隨即他又想到了 杜竹齋.

互聯(lián)網(wǎng)

Budget troubles are deja vu for many Californians.

許多加州人對(duì)預(yù)算赤字都記憶猶新.

互聯(lián)網(wǎng)

Not that the circumstances are exactly the same, but forgive us today a sense of vu.

眼下的情況與當(dāng)時(shí)并非一模一樣, 不過,請(qǐng)?jiān)徫覀冇兴圃嘧R(shí)的感覺.

互聯(lián)網(wǎng)

Madame Schindler : Et ce voyage vous a - t - il plu, Monsieur Robert? Avez - vous vu beaucoup de choses?

羅伯特先生,這次旅行你玩得愉快 嗎 ?您的收獲不少吧?

互聯(lián)網(wǎng)

The Font anh vu ! is auto run and starts at each reboot of the V 8.

字體驅(qū)動(dòng)是自動(dòng)運(yùn)行,在每次啟動(dòng)V8時(shí).

互聯(lián)網(wǎng)

Investors are bidding up stocks, gold, and oil to dizzying heights. It vu all over again.

投資者正在將股票 、 黃金和石油的價(jià)格抬高到令人暈眩的高度. 一切仿佛似曾相識(shí).

互聯(lián)網(wǎng)

Recently, while at Dulles Airport near Washington DC, my emotions moved from excitement to deja vu.

從興奮到悵然依舊.這就是最近我在華盛頓特區(qū)附近的杜勒斯場(chǎng)獲得的感受.

互聯(lián)網(wǎng)

Sa: it was a very French deja vu - ish kind of thing . Oui ( French for yes ).

格: 你是說這是一件離奇的事?

互聯(lián)網(wǎng)