Controlled fermentation with extended maceration , stopped by grape brandy addition.

采用浸泡發(fā)酵工藝,加入葡萄白蘭地終止發(fā)酵.

互聯(lián)網

AGEING: Red , soft crushing, complete skin maceration and short transfer to barriques.

陳年: 輕柔擠壓, 經短時帶皮浸泡后轉移到大桶中.

互聯(lián)網

Skin condition may indicate progressive tissue damage. Retained moisture causes maceration.

皮膚情況可指示組織損害進展情況,殘留水分會浸軟皮膚.

互聯(lián)網

Retained moisture causes maceration of skin layers.

水分會浸軟皮膚層.

互聯(lián)網

The alcoholic fermentation process generally takes about 8 or 10 days and then comes maceration.

酒精發(fā)酵持續(xù)8-10天后再次連皮冷浸.

互聯(lián)網

The renal parenchyma, including the two lamina of Bowman's capsule, was removed by maceration.

在腎實質, 包括兩個葉片鮑曼的膠囊, 被刪除的浸漬.

互聯(lián)網

Extraction of the juice should be done rapidly to avoid oxidation and maceration.

提取葡萄汁應當迅速,避免氧化和浸漬.

互聯(lián)網

Skin maceration for 12 hours ( for colour and structure ) . 10 % press - juice to enhance coloration.

12小時帶皮浸泡以渲染酒的色澤和增加酒體的層次感.

互聯(lián)網