This colour is bright but not garish.

這顏色艷而不俗.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

They climbed the garish purple-carpeted stairs.

他們登上鋪著俗艷的紫色地毯的樓梯。

辭典例句

All around you there seemed to be something glaring, garish, rattling.

在你周圍好像有些東西又扎眼,又晃眼, 又刺耳.

辭典例句

It was like garish noon rising to the dignity of sunset in a couple of seconds.

那好象晶明當(dāng)空的午日,在兩秒鐘之間變成燦爛莊嚴(yán)的夕陽(yáng)一般.

辭典例句

They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant's house.

它們鑲著很講究的金框子,掛在一家村舍的墻上是多么不倫不類呀.

辭典例句

The eyes of her image , cynical and sad, wandered from Pamela's face to the garish room.

鏡子里,她眼光顯得那么冷漠和憂郁, 從帕米拉的臉上轉(zhuǎn)過去看那間花哨的房間.

辭典例句

The heavy smells , the foreign babble , the garish multitudinous signs in a strange alphabet, dizzied him.

那股強(qiáng)烈的氣味, 那種陌生的語(yǔ)言,以及許多稀奇古怪的文字寫的花里花哨的招牌, 叫他頭昏眼花.

辭典例句

But don't you think that orange is a bit garish?

可是你不認(rèn)為桔紅色太鮮艷了 嗎 ?

無(wú)師自通 校園英語(yǔ)會(huì)話

Turn your face away from the garish light of day.

把你的臉蛋從過分耀眼的陽(yáng)光中別開.

互聯(lián)網(wǎng)

You reject everything that is garish and trite.

你拒絕夸飾與陳腐.

互聯(lián)網(wǎng)

N the use of dialog to draw the polygon, and is a kind of garish colors!

運(yùn)用對(duì)話框畫出n多邊形, 并且是顏色花哨的一種!

互聯(lián)網(wǎng)