General developments, trends and features of torpedo position indication techniques are analyzed.

介紹了魚雷雷位指示的發(fā)展概況,分析了雷位指示技術(shù)發(fā)展的趨勢及特點(diǎn)。

The improvements for type of LCW6-110 CT oil-level indicator;

LCW6-110型電流互感器油位指示的改進(jìn)

Tonnage Indicator Excited by Dual Constant-current Source Used in Press

雙恒流源激勵的壓力機(jī)用噸位指示器

"for indicating on the ship, by such mark as may be specified in the regulations, that such a lower tonnage has been assigned to it "

此外，規(guī)定須在船舶上以規(guī)例指明的標(biāo)記顯示該船舶已獲指定的較低噸位；

deadweight tonnage - DWT: The weight in long tons that a vessel can carry when fully laden.

載重噸位(簡寫為DWT):指一個(gè)交通工具完全裝滿后可載的英噸重量。

cargo carrying capacity

凈載貨噸位載貨噸位載貨噸位

BIB - backward indicator bit

BIB -- 后向指示器位

FIB - Forward indicator bit

FIB -- 前向指示器位

expanded position indicator display

位置指示器擴(kuò)大顯示

a duly certified copy of the ship's current tonnage certificate; and such other documents or information as may be specified in instructions or as the Registrar may reasonably require.

該船舶當(dāng)時(shí)的噸位證明書經(jīng)妥為認(rèn)證的副本；及在指示中指明或注冊官合理要求的其他文件或資料。

The ship has a tonnage of twenty thousand.

這艘船的噸位是2萬噸。

omnibearing indicator

全方位指示器全方位指示器

T.R. [tons registered]

（船舶）注冊噸位［

cubic displacement

【船】排水量[噸位]

"certifying or stating, as the case may be, the tonnage measurement of the ship; and in force at the time of its production."

用以證明或說明該船舶的量度所得噸位；及須在出示時(shí)屬有效的。

danger bearing and alarm indicator

危險(xiǎn)方位報(bào)警指示器

DRAI (De Reckoning Analogue Indicator)

推測定位模擬指示器

plan position indicator scanner

平面位置指示掃描器

lock chamber water stage recorder

閘室水位自記指示儀

remote plan position indicator

遠(yuǎn)距離平面位置指示器