Adam gets jealous when Rachel becomes a leading light in the local amateur dramatics group and,after he has thrown a tantrum,is given a small part in her play. He also coaches Josh's football team after David's managerial stint has proved disastrous. David decides to become more sophisticated to impress Karen,with an agenda that involves watching Spanish films,though only Ramona notices. Pete and Jenny seem to back on track,especially as she is pregnant again. However,after miscarrying she seriously considers moving to New York,as personal assistant to Owen,the owner of a hotel chain for whom she has been working. Rachel introduces Karen to Jo,an Australian work colleague.
故事發(fā)生于位于西雅的霹靂小組訓(xùn)練中心，艾倫（阿德琳妮·里奇 Adrianne Palicki 飾）、沃德（泰·奧森 Ty Olsson 飾）和霍爾（山姆·賈格 Sam Jaeger 飾）是其中的骨干成員蓐收一天，組接到線報，說在一廢棄的貨運中心里正進(jìn)行毒品交易，小組即展開了行動，果然交易場面撞了個正著激烈的槍戰(zhàn)平息后，員們在集裝箱內(nèi)發(fā)現(xiàn)一名被綁住的男子，子名叫蝎子（邁克?加·懷特 Michael Jai White 飾），他的胳膊上植入了一枚芯片，片里記載了幫派所有犯罪證據(jù)?！ ⌒?為了霹靂小組最重要證人，黑幫當(dāng)然也不對此坐視不管，他們出了各路殺手對訓(xùn)練心進(jìn)行了猛烈襲擊?
