尤哈（薩里·庫(kù)斯嫩 Sakari Kuosmanen 飾）和瑪利（卡蒂·廷寧 Kati Outinen 飾）是一對(duì)生活在福和平淡中的老夫妻，兩人在他們經(jīng)的農(nóng)場(chǎng)里離群索居問(wèn)世事。天，一個(gè)叫辛麥卡安德烈·爾姆斯 André Wilms 飾）的男人來(lái)到了場(chǎng)，他的拋錨了。良的尤哈請(qǐng)辛麥卡農(nóng)場(chǎng)過(guò)夜哪知道就為自己找個(gè)麻煩。 原來(lái)，辛卡是一個(gè)嘴滑舌的花公子，花言巧語(yǔ)惑和哄騙瑪利亞，終，瑪利決定和辛卡私奔。而，來(lái)到大城市后辛麥卡才出了自己真面目，將瑪利亞到了一家院里替自工作。當(dāng)哈得知了利亞的近后，他決向辛麥卡仇?
