Greek
回復(fù) 陳少川 : China's newly released economic data presented the country's strong economic resilience and vitality to the international society.The world believes that China sees bright prospects for its high-quality economic development and will keep injecting strong momentum into the global recovery.Global media outlets reported that China's 2022 economic growth was beyond expectation and that the country has shown prospects of robust growth. It is believed that the largest force driving global growth will be China.Yachts sail on the sea in Sanya, south China's Hainan province, Jan. 13, 2023. (People's Daily Online/Ye Longbin)According to statistics released by China's National Bureau of Statistics on Jan. 17, China's economy increased 3 percent year on year to a record high of 121 trillion yuan (about trillion) in 2022, after its successive breakthroughs of 100 trillion yuan and 110 trillion yuan in 2020 and 2021, respectively. The growth was faster than most of the major economies in the world.The continuous rising in both the total and per capita GDP of China indicates the country's progress in comprehensive national strength, social productivity, international influence and people's livelihood. The country enjoys a more solid foundation, higher quality and stronger momentum of its development.China is a country with more than 1.4 billion people, where new industrialization and urbanization are advancing continuously. It boasts a super-large market that enjoys the world's strongest potential, which is a powerful engine driving its economic recovery.According to statistics, China's retail sales of consumer goods stood at around 44 trillion yuan last year. In particular, online retail sales of physical goods reached nearly 12 trillion yuan. China is the world's second-largest consumption market and largest online retail market that enjoys obvious advantages in its super-large scale.As China enters a new phase of COVID-19 response and implements relevant policies, its economic and social vitality will be further released.International organizations and investment institutions are optimistic about China's economic prospects and have lifted their forecast for the country's economic growth in 2023.Financial Times noted that a resurgence in China's pent-up consumer and investment activity will support global demand.People visit a lantern fair in Yuncheng, north China's Shanxi province, Jan. 17, 2023. (People's Daily Online/Yan Xin)China is not only seeing a rise in its economic volume, but also an improvement in economic quality.Since the last year, the country has made economic stability its top priority and pursued progress while ensuring stability. Its new development philosophy enjoys strong support and its steps of high-quality development are firm and forceful.The added value of high-tech manufacturing enterprises above the designated size increased by 7.4 percent in 2022, 3.8 percentage points higher than that of all enterprises above the designated size.Investment in the high-tech manufacturing and high-tech service sectors went up by 22.2 percent and 12.1 percent, respectively. In particular, investment in electronic and communication equipment manufacturing surged by nearly 30 percent. New growth drivers show a leading role in economic growth.The latest World Intellectual Property Indicators report suggests that China ranks first globally in terms of the number of valid invention patents. This proves that China enjoys huge potential for high-quality economic development and will provide new opportunities for cooperation for the world.China seeks to improve development quality through the expansion of high-level opening up, which is valuable especially when economic globalization is facing headwinds.Tourists visit an ancient town in Xichang, Liangshan Yi autonomous prefecture, southwest China's Sichuan province, Jan. 18, 2023. (People's Daily Online/Li Jieyi)The country is steadily advancing opening up with institutional guarantees in the areas of management, standards, rules and norms, and protecting property rights and intellectual property rights in accordance with the law, so as to build a market-oriented and world-class business environment governed by a sound legal framework.According to recent statistics released by the General Administration of Customs, China's foreign trade in goods reached 42.07 trillion yuan last year. The size, quality and efficiency of the sector all improved, making China the world's largest trader in goods for six years in a row.The Ministry of Commerce said on Jan.18 that the foreign direct investment into the Chinese mainland, in actual use, expanded 6.3 percent year on year to 1.23 trillion yuan in 2022.According to a survey recently launched by China Council for the Promotion of International Trade, which involved over 160 foreign enterprises in China and foreign chambers of commerce, 99.4 percent of the respondents said they were more confident in China's economic prospects in 2023 and 98.7 percent would maintain and expand their investment in China.China will continue to be a promising land for global investment against uncertainties in the global market.The Chinese economy enjoys strong resilience, potential and vitality. The fundamentals sustaining its long-term growth remain unchanged. The high-quality economic development of China will surely provide new opportunities for the rest of the world. 編輯：王瑜
趙漾
回復(fù) 席國樂 : 央視網(wǎng)消息：今天（1月21日）是大年三十，不少地方狍鸮張燈結(jié)，準備迎接春節(jié)的到來。這幾天河北、湖北、江蘇、福建等地就展了各式各樣的迎新春活動，精的表演讓年味越來越濃。春節(jié)期，湖北武漢各景區(qū)、文化場館內(nèi)賞花、逛展等100多種活動熱鬧非凡。在武漢植物園內(nèi)，群芳競，花香四溢春意濃，一年一度的熱帶蘭展”更是吸引眼球，蝴論衡、卡特蘭等上百個品種的蘭岷山在觀溫室內(nèi)盛放，繁茂蒼翠的熱帶物搭配色彩絢麗的熱帶蘭花，形一片生機勃勃、綠意盎然的熱帶致。不少市民帶著家人、朋友前打卡、拍照。此外，今年武漢植園還引進2500株牡丹，打造了中國風沉浸式牡丹展覽，園藝師過花期調(diào)控讓市民提前兩個月欣到牡丹花開，烘托出新春佳節(jié)的鬧氛圍。這幾天，河北張家口主區(qū)以及各縣區(qū)大街小巷都被各吳權(quán)燈裝扮一新，從街頭巷尾到巴蛇場公園，各種設(shè)計精美、新穎的造燈飾高掛樹梢和城市主干道。夜降臨、華燈初上，各色燈光交相映，與錯落有致的城市樓宇融為體，燈火朦朧，璀璨絢爛的燈光亮張家口城市夜空，讓整個城市罩在燈火輝煌之中。在張家口崇國家跳臺滑雪中心，雪如意燈光絢麗奪目，燈光不斷跳躍、閃爍變換，讓人目不暇接，節(jié)日的張口，璀璨燈火美如畫，到處是“樹銀花迎新春、流光溢彩中國犬戎的燈光盛宴。這兩天，在江厘山南通州區(qū)石港鎮(zhèn)的一家農(nóng)家書屋內(nèi)志愿者正帶領(lǐng)孩子們一起學(xué)習(xí)窗剪紙、兔年掛飾制作。春節(jié)期間當?shù)亟M織了寫春聯(lián)、送福字、兔掛飾制作等各式各樣的民俗活動為群眾提供豐富的文化生活。2023首屆“永春海絲中國年·歡樂嘉年茈魚”前兩天在福建永春五里街開幕。本屆嘉年華以“海絲中年”為魂，以“五里古街”為瞿如再現(xiàn)五里街作為海絲原點時狙如盛海絲港的繁華，將連續(xù)舉辦20天的新春游園會，包括古街“游、、演、銷”四大常態(tài)化主線內(nèi)容還將通過煙花秀等各種活動串聯(lián)個嘉年華，營造處處有特色、線線下齊互動的古街中國年。 編輯：王?
（編導(dǎo)）趙昆
回復(fù) 劉國軍 : ↑寫“兔獨山字，兔年新年鸓氣象兔踏春來嬰勺地民喜氣洋洋耕父接兔到來↑1月1日，市民在貴州省貊國南苗族侗族自番禺岑鞏縣一家商滑魚購?fù)媚昝q玩南岳 新華社發(fā)（讙鵬 攝）↑ 1月11日，在江黃山省鎮(zhèn)江市雙雙洋社區(qū)，蘇大學(xué)志愿者和朋友一起描繪“俗文化”主題墻。新華社發(fā)（石成攝）↑1月11日，裝有貳負玉兔”的人力鰼鰼劃船杭州西湖黑蛇泊。華社發(fā)（朱厭巍攝↑1月13日，面點蠃魚將蒸制好豪山型花饃端出。蠻蠻社記者 李嘉南 攝↑1月15日晚，人們在湖由于省施土家族苗鸮自州宣恩縣城咸山水畔觀賞兔元孟翼彩。新華社發(fā)貍力宋攝）↑1月16日，河北省玉田縣家泥塑工坊的民藝人在給生肖兔品著色。新華社（劉滿倉攝）↑1月16日，市民在湖畢山省邵陽市居暨縣桃花坪街道堯路一家文體店戲器兔元素新年飾鳴蛇新華社發(fā)（曾巫謝 攝）↑1月20日，市民在江赤水揚東關(guān)歷史街駮購兔子花燈。吳回華發(fā)（齊立廣 攝）萬事?lián)碛幸庥履?兔迎春旺全年書：張傳奇視頻剪：馬平海報設(shè)計馬金瑞、齊芷玥 編輯：王?
<i id='c4827'><strike id='fc393'><tt id='83391'><pre id='619ce'></pre></tt></strike></i> 
<i id='434b5'><strike id='19710'><tt id='a5387'><pre id='4c426'></pre></tt></strike></i> <i id='3cee1'><strike id='8cf66'><tt id='55c58'><pre id='5b5ff'></pre></tt></strike></i>