簡介：瑞奇?鮑比（爾?法瑞爾 Will Ferrell 飾）的賽車手父親他幼年時便宣失蹤，父親臨前“不是第一便是最后”的言一直陪伴著奇和死黨卡爾約翰?C?賴利 John C. Reilly 飾），成年后的瑞奇與卡雙雙進入丹尼車隊擔(dān)任維修員，一次在塔德加的比賽中賽車手因畏懼障選擇退出，場的瑞奇展示強大的駕駛技奪得第三名一成名，自此和爾轉(zhuǎn)為賽車手車隊出戰(zhàn)，出的成績令瑞奇利雙收，抱得妻，好友卡爾忠心耿耿擔(dān)任葉為他掃清賽，不可一世的奇很快遭到了友的挑戰(zhàn)——自法國的F1車手讓?杰拉德杰拉德徹底擊瑞奇令其一蹶振，正當喪失一切的瑞奇心意懶時，失蹤年的父親突然現(xiàn)，要幫助他回一切…?
約翰（理?基爾 Richard Gere飾）面臨著典型的年危機：即有著幸福家和體面事業(yè)內(nèi)心的空虛壓力卻隨著齡而倍增。一成不變的活需要某些化劑，來重喚醒內(nèi)心激。 每次路過舞蹈室，約都會看到舞老師寶琳娜詹妮弗·洛茲 Jennifer Lopez飾）。她美麗而帶神秘的魅、加上約翰心期待的某生活的變化終于把他帶了里面的舞課程。他報參加這里的交舞培訓(xùn)，令人失望的老師并不是琳娜。更糟的是，約翰姿笨拙，似并不是跳舞料。 然而，當學(xué)舞成為約翰生活的部分，當他于結(jié)識了寶娜并和她甚投緣，情況始有了變化—約翰報名加了一個芝哥的舞蹈大，而約翰的姻，也亮起紅燈?
故事發(fā)生在美底特律，不斷高的犯罪率和續(xù)擴大的犯罪力讓警方苦不言，為了控制些“不穩(wěn)定的素”，警方劃了“紅磚特區(qū)，用以隔離罪和平民。在特之中，以毒梟里梅因（羅伯·菲茨杰拉?迪格斯 RZA 飾）為首的犯罪集團掌控著部分的資源和利，構(gòu)筑了一岌岌可危的微平衡?！ ∫?意外讓利諾（衛(wèi)·貝爾 David Belle 飾）成為了特里梅因的中釘，為了引利諾，特里梅綁架了他的女羅拉（卡塔利·丹尼斯 Catalina Denis 飾），與此同時野心勃勃的探達米安（保?沃克 Paul Walker 飾）亦希望能夠?qū)⒆鲪憾喽?特里梅因捉拿案，個性迥異境遇相同的利和達米安走到一起，決定聯(lián)?
