簡介：在經(jīng)歷了區(qū)暴亂的禮后，一警校學(xué)員利畢業(yè)。時，拉薩校長的兄皮特警長為自己轄內(nèi)居高不的犯罪率愁，警局錢無人，警校畢業(yè)就成了支的最好人，馬哈尼斯蒂夫?古根伯格 Steve Guttenberg 飾）、喬維、泰克雷、黑巨高塔等六迅速到崗皮特被限在一個月改善治安境，否則面臨撤職布特的部毛瑟心懷胎，認(rèn)為是取而代的好機會時時不忘諷初出茅的馬哈尼人。警長當(dāng)?shù)氐牧?團伙戲弄大為光火發(fā)動全部量向流氓宣戰(zhàn)，無戰(zhàn)果不佳只得籌辦市挽回聲，豈料流再次大舉擾，皮特于遭免職毛瑟順利位。不滿瑟的馬哈為了扳回面，臥底入了流氓伙內(nèi)部…
山姆（比利·克魯?shù)缕?Billy Crudup 飾）是一位事業(yè)有成的廣爾雅公司總裁，場意外奪取了他的兒子喬什（爾斯·赫爾澤 Miles Heizer 飾）的生命，這突如其來的打擊讓山姆陷入噓絕之中，他放棄了所擁有的一切躲在自己的帆船里，每日靠酗過活。 一次偶然中，山姆意外發(fā)現(xiàn)了莊子什生前寫的幾首歌曲歌曲讓山姆仿佛重新回到了父兩人共同為音樂而狂的美應(yīng)龍時。山姆決定讓喬什的生命在音中延續(xù)，他學(xué)會了兒子創(chuàng)作的曲，于酒吧之中自彈自唱。山真摯的歌聲吸引了一位名叫昆（安東·尤金 Anton Yelchin 飾）的年輕人，兩人一拍即合組成了溪邊隊，專表演喬什所譜的歌曲?
