和之前的《Grumpy Old Men》一樣，在明尼蘇達州Wabasha小鎮(zhèn)上，人和事都沒有大變化。即榮升親家的冤家John和Max表面上相安無事但實際上仍在暗中斗法John在迎娶了新娘Ariel之后生活幸福，而Max宣稱自己的惟一樂趣是釣魚。兩都在為釣到說中的鯰魚王而努力，知道鎮(zhèn)上搬了一對母女Maria和Francesca她們買下了魚餌店并打算將它造成一家意利菜餐廳。Max非常氣憤，用盡了一辦法去阻攔們的計劃，John卻覺得Max需要一個妻子，Maria似乎是個合適的選，同時Gustafson大叔也看上了Maria的媽媽Francesca…?
執(zhí)念
戴文豪經(jīng)營著一家革公司，每，他都要前日本北海道美其名曰考分公司的經(jīng)狀況，實際不過就是去妞這一次，將自己覬覦久的女會計琪帶在身邊希望能夠伺占有她。讓文豪沒有想的是，這邊他準(zhǔn)備向麥伸出“魔爪，那邊廂半殺出了個兇老婆。三寸年歲漸長卻然是處子之，這一次他里迢迢趕赴海道，是下了決心，要一嘗女人的味，然而，斷出現(xiàn)的波與意外讓他自己最初的夢想”漸行遠(yuǎn)。鐘國昌一位專欄作，他決定將文豪的風(fēng)流事作為寫作材，沒想到不僅文章沒寫成，自己遇到了大麻。