Acquaintance of "Ser ving Client" about Laborator ies Accr editation Cr iterion;

對實驗室認可準則中“服務(wù)客戶”的理解

THE CRITERIA FOR LABORATORY ACCREDITATION FOR 2005′ EDITION ISSUED BY CNAL;

CNAL發(fā)布2005版實驗室認可準則

The Record and Original Record Based on the Accreditation Criteria of Laboratories;

實驗室認可準則規(guī)范下的記錄與原始記錄工作

Research on the Application of CNAS-CL01"Accreditation Criteria for the Competence" in Software Testing

CNAS-CL01“能力認可準則”在軟件檢測領(lǐng)域的應(yīng)用研究

conforming with accepted standards.

遵循被認可的準則的。

"HOKLAS "Technical Criteria for Laboratory Accreditation""

認可計劃《實驗所認可資格技術(shù)性準則》

in accordance with recognized or accepted standards or principles.

與公認的或可接受的標準或法則相一致的。

"HOKLAS "Guidelines for Preparation of a Laboratory Quality Control Manual""

認可計劃《編制實驗所質(zhì)量控制手冊的準則》

I lay it down as a general rule.

我認為這是一條準則。

generally-accepted principles of international relations

公認的國際關(guān)系準則

If well-established canons for evaluating evidence are accepted, the answer is surely negative.

如果我們按照廣為認可的證據(jù)評價準則行事，答案當然是否定的。

Despite this state recognition of federal standards, the majority of states profess to follow the Frye rule.

盡管各州對聯(lián)邦標準的認可，多數(shù)州表示要遵循Frye規(guī)則.

Accepted industry formulas, recipes, methods of construction, and other industry practices would form the basis of the calculations.

公認的行業(yè)準則、制法、施工方法及其他行業(yè)慣例可構(gòu)成計算的依據(jù)。

standard-based admission criteria

建基于專業(yè)標準的認許執(zhí)業(yè)準則

The Arabs, on the other hand, coming from a culture where much closer distance is the norm, may be feeling that the Americans are being "standoffish".

而來自視近距離為準則這種文化背景的阿拉伯人則可能認為美國人有些“冷淡”。

agreeing with correct principles or accepted standards

合乎正確的原則或公認的標準的

Bias has been described as a departure from that standard of even-handed justice.

偏見被認為是偏離了公正執(zhí)法的準則。

Having no regard for accepted rules or standards.

放肆的無視公認的規(guī)則或標準的