The 40-Year-Old version is a New York comedy about a down-on-her-luck playwright who thinks the only way she can salvage her voice as an artist is to become a rapper...at 40.
開篇用倒敘的手法講述了克（戴恩?庫克 Dane Cook 飾）搞砸一次約會(huì)的全過程。原來他的作是幫助被女友甩掉的男，替他約會(huì)前女友并惡心方。這樣女友感念前男友，容易重歸于好。不過，克最新接到的任務(wù)竟然來好友達(dá)斯汀（賈森?比格 Jason Biggs 飾）。后者追女友亞麗克西斯（凱特?蜚德森 Kate Hudson 飾）始終不得法，在公司里眼睜看著小白臉親近她，卻計(jì)可施。所以，才來找湯出手。兩人約法三章，隨湯克出手，從一起跑步開，他就成為了亞麗克西斯影相隨的伴侶，兩人關(guān)系速升溫，以至于湯克都不相信，自己已經(jīng)離不開這女友。他覺得困擾，于是經(jīng)驗(yàn)豐富的老爸（亞歷克鮑德溫 Alec Baldwin 飾）求教，但是后者卻鼓勵(lì)他老子占鵲巢，讓他感到左右為難…?
