拼音shù yù xī ér fēng bù tíng

注音ㄕㄨˋ ㄩˋ ㄒ一 ㄦˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄊ一ㄥˊ

解釋原比喻事情不能如人的心愿。現(xiàn)也比喻階級斗爭不以人們的意志為轉(zhuǎn)移。同“樹欲靜而風(fēng)不止”。

出處宋·陳亮《祭凌存仲母夫人立》：“樹欲息而風(fēng)不停，子欲養(yǎng)而親不待。”

用法作賓語、分句；指身不由己。

感情樹欲息而風(fēng)不停是中性詞。

繁體樹慾息而風(fēng)不停

近義樹欲靜而風(fēng)不止、樹欲靜而風(fēng)不停

英語Things take their own course regardless of one's will.