拼音dú mù bù chéng lín

注音ㄉㄨˊ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄌ一ㄣˊ

解釋一棵樹成不了森林。比喻個(gè)人力量有限，辦不成大事。

出處南朝 宋 范曄《后漢書 崔骃傳》：“蓋高樹靡陰，獨(dú)木不林，隨時(shí)之宜，道貴從凡?！?/p>

例子周立波《山鄉(xiāng)巨變》下卷：“這叫做獨(dú)木不成林，單絲不成線?！?/p>

用法復(fù)句式；作主語、分句；比喻個(gè)人力量有限，辦不成大事。

感情獨(dú)木不成林是中性詞。

繁體獨(dú)木不成林

近義單絲不成線、獨(dú)木不林

英語One tree does not make a forest.（ one person alone canrot accomplish much）

俄語один в пóле не вóин

日語一本の木では林にならない

德語ein Baum macht noch keinen Wald（allein kaum etwas leisten kǒnnen）

法語la forêt ne se fait pas d'un seul arbre（un homme isolé,réduit à ses propres forces,ne peut réu