拼音chí míng zhōng wài

注音ㄔˊ ㄇ一ㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ

解釋馳：傳播。聲名傳播到國內(nèi)國外。也作“馳名天下”。

出處北魏 酈道元《水經(jīng)注 涑水》：“贊擬王公，馳名天下?！?/p>

例子國民革命軍新編第四軍抗戰(zhàn)有功，馳名中外。（毛澤東《為皖南事變發(fā)表的命令和談話》）

正音“中”，不能讀作“zhòng”。

辨形“馳”，不能寫作“弛”。

用法動(dòng)賓式；作謂語；含褒義，用于各地都知道的事物。

感情馳名中外是褒義詞。

繁體馳名中外

近義舉世聞名、揚(yáng)名四海、名聞遐邇

反義默默無聞、臭名昭著

英語be known at home and abroad

德語im IN-und Ausland angesehen sein（weltbekannt）