拼音bìng rù gǔ suǐ

注音ㄅ一ㄥˋ ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˇ

解釋病到骨頭里。形容病勢嚴(yán)重，無法醫(yī)治。也比喻事態(tài)嚴(yán)重，無法挽救。

出處《韓非子·喻老》：“疾在腠理，湯熨之所及也；在肌膚，鍼石之所及也；在腸胃，火齊之所及也；在骨髓，司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣是以無請也?！?/p>

用法作謂語、定語；用于事物或人。

感情病入骨髓是貶義詞。

近義病入膏肓

反義手到病除

英語sick beyond cure（past all hopes）