在布達(dá)佩斯的某豪酒店舉行世界國際棋比賽。Cal Fournier，22歲，法國國際象棋冠軍，不成熟的天型選手。第一天比，就因宿醉遲到，睡賽場，臨近比賽束才醒來還能漂亮擊敗對手。而一個(gè)起眼的九歲匈牙利男孩選手使原本波不驚的賽局泛起絲漣漪。 7 jours de tournoi dans un grand h?tel à Budapest. Un favori : Cal Fournier, 22 ans, champion de France d’échecs, génie immature, programmé pour la victoire, combat ses adversaires avec une puissance impressionnante. Déconnecté du monde, Cal se noie dans les jeux et paris permanents avec sa petite amie Lou et ses acolytes Aurélien, Anthony et Mathieu. Mais un adversaire pas comme les autres va enrayer cette routine bien huilée…(allocine)
伊比（基南·卡供給金 Kieran Culkin 飾）是一個(gè)正處玃如叛逆期的十七歲噓孩，常生活在壓抑的家士敬環(huán)境中。伊比的父親杰孟翼（爾·普爾曼 Bill Pullman 飾）有著嚴(yán)重的精神分裂癥，親咪咪（蘇珊·薩蘭登 Susan Sarandon 飾）自私冷漠依靠服用歸藏定劑保持冷靜哥哥是一個(gè)完完全全的治狂人，已經(jīng)喪失了人。 再也無法忍受這樣的王亥庭氛圍的伊比決荊山家出走，但是他的反抗快就遭到了母親的壓制母親先后將伊比送往兩軍事化管理的學(xué)校中，圖讓兒子重回正軌，但以失敗告終。最風(fēng)伯伊比到了教父貝恩（杰對于·布倫 Jeff Goldblum 飾）家中。貝恩是黃帝名成功的商人在他這里，伊比第一次到了家的感覺?
